terminologie médicale

Introduction à la terminologie médicale

 

Les médecins emploient un vocabulaire spécifique qui compte entre 15 000 et 20 000 mots. L'étude de ses termes s'appelle la terminologie médicale.

 

Un mot médical est une composition de plusieurs unités de sens différents, souvent dérivés de mots grecs et latins.

 

1.       Les unités composant le mot médical

 

1.1.     Les radicaux, préfixes, suffixes

 

Le radical ou racine est la partie centrale du mot. Son sens peut être précisé par un préfixe (= placé avant la racine) ou un suffixe (= placé après le radical). Les préfixes et les suffixes s'appellent les affixes.

 

Le nombre de radicaux, de préfixes et de suffixes varie d'un mot à l'autre.

 

1.2.     Conventions

 

1.    Les préfixes, radicaux et suffixes sont appelés "unités de sens".

 

2.    Le suffixe -ie et les suffixes de forme adjectivale (-ique, -al, -mateux, etc.) font partie de l'unité de sens qui les précède.

 

ex : douleur = alg(o) ou -algie

 

3.    La dernière unité de sens du mot est appelée "unité opérante". Elle peut être un radical ou un suffixe. C'est elle qui détermine dans quelle catégorie classer le mot (maladie, traitement chirurgical, exploration fonctionnelle, etc.)

 

4.    Les préfixes restent invariables au contact des radicaux auxquels ils se lient, saufpara- et a-, selon qu'ils sont suivi d'une voyelle ou d'une consonne :

 

·      para + esthésie = paresthésie

 

·      a + esthésie = anesthésie

 

5.    Les autres unités de sens se lient entre elles par un (o) dit de "liaison phonique". Toutefois, ce (o) est supprimé lorsque l'unité opérante commence par une voyelle.

 

·      gastr(o) + algie = gastralgie

 

 

 

1.3.     Quelques unités de sens largement utilisées :

 

a- ou an-  : absence

 

brady-      : lent

 

dys-          : fonction anormale

 

homéo-    : semblable

 

hyper-      : trop, excès, augmentation

 

hypo-       : peu, diminution

 

para-        : à côté de

 

péri-         : autour

 

poly-        : plusieurs, souvent, (beaucoup)

 

post-        : après, en arrière

 

pré-          : avant, en avant

 

tachy-      : rapide

 

-algie           : douleur

 

-ectomie      : ablation, exérèse

 

-émie           : sang, taux sanguin

 

-graphie      : examen radiologique,
                      enregistrement

 

-ite               : inflammation, (infection)

 

-logie           : étude de

 

-ome            : tumeur

 

-ose             : état pathologique chronique

 

-pathie         : maladie

 

-scopie        : examen optique

 

-tomie          : ouverture, incision chirurgicale

 

-urie            : urines, taux urinaire

 


2.       Exercices d'application

 

2.1.     Identification des unités de sens

 

1.    En tenant compte de la convention n°2, effectuer un découpage des mots ci-dessous.

 

ex : hépatite = hépat / ite

 

·   leucocyte

 

·   mammographie

 

·   électrocardiographie

 

·   homéopathie

 

·   hyperthermie

 

·   antibiogramme

 

·   antistaphylococcique

 

2.    Souligner l'unité opérante de chaque mot de la liste

 

2.2.     Mots en situation : étude de texte

 

Souligner dans le texte suivant, inspiré de "la chèvre de Monsieur Seguin" les mots composés ou formés de plusieurs unités de sens. Les découper afin d'isoler les unités de sens

 

"Bien sûr, elle était heureuse Blanch/ette, dans la belle maison de style néo/gothique de Monsieur Seguin, équipée d'appareils électro/ménagers, dont un four à micro/-ondes. Mais il lui semblait ana/chronique de recevoir de ce bi/pède a/social sa ration bi/quotidienne de fourrage, alors que dans la forêt voisine se trouvaient des fougères tri/lobées et poly/chromes au goût extra/ordinaire.

 

Aussi, lorsque le vent vint lui caresser l'épi/derme de l'arrière/-train, Blanch/ette eut un rire discret découvrant une anté/version dentaire et elle décida qu'il n'était ni im/pardonnable ni même dis/courtois de fausser compagnie à ce cher homme, d'autant que, connaissant bien la topo/graphie de la forêt, elle était sûre de re/venir sans peine."

 

2.3.     Construction de termes décomposables

 

A partir de composants des 3 colonnes, composer autant de mots que possible

 

en-

 

de-

 

-roul-

 

-racin-

 

-able

 

-ement

 

enroulable.......................................................

 

déroulable.......................................................

 

déroulement.......................................................

 

enroulement.......................................................

 

déracinement.......................................................

 

enracinement.......................................................

 

déracinable.......................................................

 


2.4.     Construction de termes médicaux

 

En se servant des unités de sens du cours, construire des mots à partir des radicaux définis.

 

·      -esthésie = sensibilité

 

Excès de sensibilité : hyperesthésie.............................................................................................................

 

Sensibilité diminuée : hypoesthésie.............................................................................................................

 

·      cardi(o) = coeur

 

Accélération du rythme cardiaque (>100 bpm) : tachycardie....................................................................

 

Ralentissement du rythme cardiaque (<60 bpm) :bradycardie...................................................................

 

·      osté(o) = os

 

Infection de l'os : ostéite..................................................................................................................

 

Tumeur osseuse : ostéome..................................................................................................................

 

·      gastr(o) = estomac

 

Inflammation de l'estomac : gastrite...................................................................................................

 

Ablation chirurgicale de l'estomac : gastrectomie........................................................................................

 

Incision de l'estomac : gastrotomie...........................................................................................................

 

2.5.     Unités opérantes

 

Grâce aux unités opérantes, classer les mots suivants en trois rubriques : maladies (M), examens (E), traitements chirurgicaux (T).

 


·      appendicite (M)

 

·      mammectomie (T)

 

·      mammographie (E)

 

·      arthroscopie (E)

 

·      arthropathie (M)

 

·      arthrotomie (T)

 

·      gastroscopie (E)

 

·      hystérographie (E)

 

·      hépatite (M)

 


 

17 votes. Moyenne 2.18 sur 5.

Commentaires (31)

1. tutorial (site web) 13/11/2012

I'm glad that i found aidesoignant0kader.e-monsite.com
makeup tutorial
helloween makeup tutorial
smokey eye tutorial

2. fnfllyzhkz 11/11/2012

The newest tshirts with regard to season 2010-2011 are made along with sophisticated textile to make the actual soccer tops a lot more breathable and also to have the ability to absorb http://www.baltimoreravensfanstore.com/terrell-suggs-jersey
the particular wetness from the epidermis. The particular shirts can also be which has a groundbreaking layout named they Twist' that enables the actual clothing and the entire body to operate with each other.
]
Carbrini has justifiably earned the rely on in the sports globe across the country. The emblem made a great progress Ray Rice jersey
means by a few days........and there is even now a long way to look!
Last 09, the corporation created a single, unique group of green systems to the Oldham Running football team. The initial established was made with regard to Oldham's residence video game versus Leeds U . s .. As soon as the game ended up being more than a sale came about at the golf club's site as a way to offer the initial white kits regarding charitable organisation. Each of the hails from your auction were donated towards the Noble Oldham Hospital to be able to help any charitable organisation that has been connected with the actual Victoria Breast Product.
The company is actually well linked with the joy of soccer. Elite Walter Payton Jersey
The particular sports wear was a state sports system companies with regard to time of year 2008-2009 involving League 1, Oldham Athletic and League two, American football conference Bournemouth, as well as Luton Community basketball golf clubs. Along with the history proceeds since Carbrini sports wear can be, for your time of year regarding 2010-2011, the particular secondary shirt holds regarding Top Group aspect Blackpool. They are presently soccer system providers regarding Group A single facets for example Rochdale American football conference, Exeter Town, Tranmere Rovers along with other Football night clubs in the country.
On July 18th The year of 2010 there were an argument in Lancashire Great britain that introduced the fact JD Sports activities exclusive brand name, Carbrini, has been a state attract from the United Kingdoms Professionals Football Glass associated with 2010. The pot initiated about May 15th and also the brand furnished strips to any or all the particular football clubs in which took part in your Mug.

3. Air Jordan 2 Air Max Fusion (site web) 13/08/2012

While there is life there is hope.

4. Beats Solo Purple Justin (site web) 03/08/2012

I have been sleeping all alone,
You have been staring in my dreams.
I want to kiss you, my baby,
I want to kiss you tonight.

5. Gucci Belts (site web) 03/08/2012

By Coach Outlet the time he was 25, he had already had more than 1,000 sexual encounters with both men and women, he boasted in his memoir “Palimpsest.” Mr. Vidal tended toward what he Coach Outlet Online called “same-sex sex,”

6. ddolly 30/06/2012

Home monsoon dressesMonsoon dresses in our monsoon stand at the top of fashion. Monsoon Bridesmaid dressessale is a scarcely good opportunity for women to get monsoon dress. You cannot miss dresses at monsoon. Bring beauty and dressses home!knitted dresses sale

7. ddolly 30/06/2012

That is amazing products than you image,kobe 7which you must be likeing it,Kobe Shoesand also i want to tell you the truth that is our product is pretty well.sencondly,Kobe viiour outlet store is dicounting now, you must grasp the prcious chance.

8. Monster Beats Solo (site web) 22/06/2012

Beautiful words, a clear theme, a bosom friend afar brings distant land near Norwich, the author of the article gives me a lot of experience, the article development spectacular

9. Monster Beats Pro (site web) 22/06/2012

Too good, the story is very good and content outstanding and bright, central idea intuitive and clear, let me a look will understand the meaning of content, and the term is proper, can yet be regarded as a good article!

10. Nike Dunk SBTG (site web) 18/05/2012

And I applied my mind to know wisdom and to know madness and folly. I pe rceived that this also is but a chasing after wind. For in much wisdom i s much vexation, and those who increase knowledge increase sorrow.

11. Nike Dunk SBTG (site web) 18/05/2012

And I applied my mind to know wisdom and to know madness and folly. I pe rceived that this also is but a chasing after wind. For in much wisdom i s much vexation, and those who increase knowledge increase sorrow.

12. hogan outlet (site web) 27/04/2012

hogan outlet The Bank of Japan, facing mountinggovernment pressure, eased monetary policy further on Friday by boosting asset purchases by 10 trillion yen ($124 billion), hogan sito ufficiale more than markets had expected, and pledging to buy longer-term government bonds in a show of resolve to pull the economy out of deflation.

13. wholesale oakley sunglasses (site web) 17/04/2012

your blog is good!!

14. Oraiginal Oakley NZ Online (site web) 04/04/2012

Performance, technology Crosshair 2.0 Sunglasses and fashion is the Oakley way and this philosophy Polarized Crosshair 2.0 Sunglasses has resulted in some of the best engineered Snow Goggles 3 Sunglasses sunglasses, goggles and accessories on the planet.

15. Vibram Five Fingers (site web) 03/03/2012

Think of the Vibram Five Finger as some kind of healthier shoe alternative made for the purpose of walking, running and plain outdoor enjoyment. It provides an altogether different experience in which you can tread the earth barefooted once again, but this time, not with the guidance or protection of your Vibram 5 Fingers mom or dad, but with that of the vibram five finger technology.There are actually several varieties of this shoe.

16. arsene 02/04/2011

je besoin que vous me donner la listes des 15 mots des préfixe arthro en terminologie

17. cheap fashion clothes (site web) 14/11/2010

I really like this website , and hope you will write more ,thanks a lot for your information.

19. caps new era (site web) 27/10/2010

it is interesting and wholesale new era hats informative article. This has been very helpful understanding a lot new era hats wholesale. I’m monster energy hats sure a lot of other people will agree with me.

20. giraffe handbags (site web) 24/10/2010

This page is so good,I like it very much and I will read more.

Voir plus de commentaires
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site